Песни и музыканты - истории и факты

Разбойник, моряк, музыкант
Молодость известного английского пианиста и композитора Расса Конвея (Russ Conway) проходила довольно бурно. Он выиграл стипендию в хоровой школе Бристольского собора, а затем отсидел 3 года в колонии для несовершеннолетних за кражу у своих работодателей, где самостоятельно научился играть на фортепиано. Во время войны служил в Королевском флоте, был награжден медалью "За выдающиеся заслуги" - Distinguished Service Medal. После войны хотел остаться во флоте, но вынужден был демобилизоваться из-за язвы желудка. Попытка продолжить службу в торговом флоте провалилась по той же причине. В 1955 году его музыкальный талант был замечен фирмой звукозаписи Columbia, которая подписала с ним контракт, предложив взять псевдоним Расс Конвей (настоящее имя музыканта Тревор Стэнфорд). Поначалу он аккомпанировал исполнителям "Колумбии", но в 1957 году записал свой первый сингл. С 1957 по 1963 год у Конвея было 20 хитов в британских чартах, в том числе два номера один. Однако его карьера была подпорчена плохим здоровьем, в том числе нервным срывом и инсультом. Время от времени он впадал в запои и выкуривал до 80 сигарет в день. Ему прописывали антидепрессанты, у него были периоды серьезной неуверенности в себе, но он продолжал играть. В конце 80-х у него обнаружили рак желудка, и в 1990 году он со своим другом, писателем Хоуп-Хокинсом основал онкологический фонд Расса Конвея, который организовывал благотворительные концерты в крупных театрах, собирая тысячи фунтов для организаций по борьбе с раком. Конвей никогда не был женат. Он скончался в 2000 году в возрасте 75 лет, через 2 недели после своего последнего публичного выступления.
Russ Conway plays "Roulette"

Очередная подборка забытых хитов. Ностальгия, она такая...
The Moody Blues - Melancholy Man

Когда разум спит

Есть такая замечательная польская группа - Будка Суфлера. Они поют с 1975 года, и у них очень много прекрасных песен. Но вот одна из этих песен, написанная почти 20 лет назад, для меня выделяется тем, что ее можно назвать пророческой. В наши дни она стала намного более актуальной, чем в 2002 году.

Доброе утро всем!
Захотелось выложить еще порцию прекрасных хитов из прошлого, и вы знаете - столько кандидатов стали проситься в эту сборку, что я просто растерялся, не зная, что выбрать. В итоге вот что (с трудом) выбралось для утренней разминки сегодня.
Vicky Leandros - L'amour Est Bleu - песня, более известная нам, как инструменталка Поля Мориа. Тем не менее это именно песня, и вот ее оригинальное исполнение.

Ностальгия нашего поколения

Неотправленное письмо
https://www.youtube.com/watch?v=ltWn_X7_4Do

И не то, чтобы да, и не то, чтобы нет
https://www.youtube.com/watch?v=oXtjhFCy3js

Тебе всё равно
https://www.youtube.com/watch?v=Rf2NMiotlNo

В качестве логичного завершения этого праздничного дня - музыкальное поздравление, несколько хитов разных лет и разных жанров, так или иначе связанных с женской темой.
1968 год

Отличная нарезка танцевальных эпизодов из различных фильмов.

Вот что такое счастье
Недавно познакомился с песней, которую не слышал раньше. Меня поразили слова этой песни - какой глубокий смысл! А ведь исполнена была английским комиком. Желаю всем и каждому почувствовать то, о чем поется в этой песне!

Как начинался рок - 1965 год
В течение 1964-1965 годов появились и сформировались такие группы и исполнители, как Lynyrd Skynyrd, Alice Cooper, The Velvet Underground, Grateful Dead, Pink Floyd, Captain Beefheart, Jefferson Airplane, The Doors, но все они пока что остаются в тени, не создав ничего заметного. В обойме топ-исполнителей поначалу все те же лица - Beatles, Kinks, Rolling Stones, Animals, The Beach Boys, Bob Dylan, The Searchers.
The Searchers - Love potion number 9

Как начинался рок - 1964 год, часть 2
В ноябре вышел второй сингл группы The Moody Blues "Go Now!", и он уже содержал многие элементы того, что позже назовут прогрессивным роком. В составе группы еще не было ни Хейворда, ни Лоджа, но характерное звучание у них уже прорисовывается.
Moody Blues - Go Now

Как начинался рок - 1964 год, часть 1
Если 1963 год можно считать периодом беременности рок-музыки, то в 1964 году младенец родился - крепкий и уверенный в себе. Главное музыкальное событие года, конечно, - британское вторжение. Вслед за Битлз Америку покорили The Kinks, Rolling Stones, Dave Clark Five, The Animals, The Zombies, Manfred Mann и многие другие.
The Zombies - She's Not There

Как начинался рок - 1963 год, продолжение
Одна из лучших вещей 1963 года - это песня, которая стала стандартом поп- и рок-музыки, и объектом расследования ФБР после обвинения в "порнографичности". Расследование охватывало офисы в нескольких штатах, и технические специалисты слушали песню с разной скоростью, пытаясь разглядеть какие-либо непристойные тексты - но в итоге ничего не нашли. Речь идет о переработке песни Ричарда Берри в исполнении группы The Kingsmen.
The Kingsmen - Louie Louie

Как начинался рок - 1963 год
Недавно для одного форума начал создавать заметки на тему - как начинался рок. Хочу с вами также поделиться.
В 1963 году рок-музыка по сути дела еще не появилась. Но в Англии набирает популярность мерси-бит, уже довольно известны Beatles и Rolling Stones, за океаном зародился сёрф-рок в лице The Beach Boys. Уже возникли The Yardbirds и The Animals, хотя их известность еще впереди. Большинство исполнителей, популярных в том году - это чернокожий соул и ритм-н-блюз. Тем не менее лучшие песни года принадлежат Битлам - She Loves You, I Want To Hold Your Hand, I Saw Her Standing There. Но это и так хорошо известно, давайте вспомним еще кое-что из этого года, стараясь выбирать композиции, которые можно назвать предвестниками рок-музыки.
Dave Clark Five - Glad All Over

Однажды, 35 лет спустя
В 1971 году английский певец Тони Кристи исполнил песню "Is this the Way to Amarillo". Песня имела неплохой успех, в Германии и Испании она поднялась до первого места, но в родной Британии добралась лишь до 18-го.

Продолжаем нашу прогулку.
Песня Ohio квартета Кросби, Стилс, Нэш и Янг рассказывает о событиях 4 мая 1970 года, когда Национальная гвардия США расстреляла четырех безоружных студентов в Кентском Университете, штат Огайо. Нил Янг написал ее вскоре после того, как увидел репортаж о трагедии. В этой песне Янг сравнивает войска Национальной гвардии с оловянными солдатиками, которыми управляет президент Никсон. Правительство и пресса пытались лгать о том, что произошло, как могли. Родители убитых студентов объединились и подали коллективный иск против штата Огайо и Национальной гвардии - и проиграли, потому что по закону никому не разрешалось протестовать, когда объявлено военное положение. Песня Янга стала знаменитым гимном протеста, так как американцы устали от войны во Вьетнаме. Песня даже была запрещена на некоторых радиостанциях, потому что автор в ней напрямую задает вопрос администрации Никсона. Сейчас песня регулярно выходит в эфир на станциях классического рока, она входит в список 500 лучших песен всех времен.

Приглашаю желающих продолжить прогулку по 1970 году. В ней я рассказываю о песнях, которые вошли в мой личный список "Лучшие песни 1970-го года".
"Капли дождя падают на мою голову" - песня известного американского композитора Берта Бакарака, на счету которого сотни шлягеров. Но эта песня - одна из самых известных. Песня была написана для фильма "Бутч Кассиди и Санденс Кид" с Полом Ньюменом и Робертом Редфордом в главных ролях, ее исполнил певец B.J.Thomas. Она 4 недели продержалась на первом месте Биллборда, опережая такие песни, как "Venus" The Shocking Blue и "Whole Lotta Love" Led Zeppelin. Впоследствии она перепевалась многими певцами. А в фильме "Вокзал для двоих" ее напевает Гурченко в сцене, когда Басилашвили провожает ее домой. Интересно, что сейчас фильм "Бутч Кассиди и Санденс Кид" считается классикой американского кино, но когда он вышел на экраны, то получил разгромные рецензии. Когда сразу же после премьеры состоялась встреча создателей фильма со специалистами-киноведами, один из вопросов в аудитории был задан Бакараку и звучал так: "Скажите, вы сознательно украли эту мелодию у Феллини из его кинофильма "Дорога", или это у вас бессознательное заимствование?" На что Бакарак ответил приблизительно следующее: "Вы знаете, даже намекая, что мы в то время, когда снимали, что-то знали о Феллини, вы мне оказываете величайшую честь". А песня Берта Бакарака для этого фильма стала, как известно, одной из самых популярных мелодий нашего времени.
Вот как перевел слова этой песни Роман Дицков:
Дождь мочит голову мою,
Но я смеюсь
и никогда не плачу.
Плач — это не по мне, да!
Слёзы пускай дождь
забирает себе на сдачу.
А я смеюсь.
Смех спасает от бед!
Для счастья дверь
моя открыта.

В этот день

Интересный факт. В этот день, 4 февраля 2000 года, Бьорн Ульвеус (экс-ABBA) сообщил, что члены группы отклонили предложение совместного англо-американского консорциума вернуть к жизни группу АВВА. Обещали им за это ни много, ни мало, а ровно один миллиард долларов. Другой член группы, Бенни Андерсен, в интервью шведской газете Афтонбладет сказал: "Это чертовски огромная сумма денег, чтобы отказаться от нее. Но мы решили, что это не для нас".
Как они пели в одном из своих хитов - "Не упусти шанс!"

Gimme Dat Ding

Продолжим путешествие по 1970 году. Никому не известная группа The Pipkins, у которой имелось несколько песен (но недостаточно для полноформатного альбома), выпустила альбом Gimme Dat Ding напополам с другой неизвестной группой - The Sweet. Думаю, что о судьбе этой другой группы вам кое-что известно, а вот Пипкинсы вошли в историю как исполнители единственного хита, который так и назывался - Gimme Dat Ding.

Joe Dolan - You’re Such a Good Looking Woman

Когда Бог создавал женщину для меня,
Он, похоже, был в прекрасном настроении.
Создав такую женщину, как ты,
Он показал миру, какой может быть женщина.
Он сделал так, что солнечный свет сияет в твоих глазах,
А лунный свет в твоих волосах.
Мягкий летний ветерок он вложил в твое дыхание,
И когда ты дышишь, ты пахнешь летом.
О, ты такая прекрасная женщина!
Люди останавливаются, чтобы посмотреть на тебя,
И это наполняет мое сердце гордостью.
И я вижу по глазам людей, они считают,
Что ты прямо спустилась с небес.

День, когда умерла музыка

Сегодня - грустная дата. 3 февраля 1959 года в авиационной катастрофе погибли три молодых, но уже очень известных американских рок-музыканта - Бадди Холли, Ричи Валенс и Биг Боппер. Успех Бадди Холли продолжался всего полтора года, а Валенса и Боппера и того меньше - по 8 месяцев. Все они считаются первопроходцами рок-н-ролла. Другой знаменитый певец, Дон Маклин позже назвал назвал эту трагедию «Днём, когда умерла музыка», и это название вошло в историю. Самая знаменитая песня Маклина American Pie затрагивает тему этой катастрофы. Вообще эта песня заслуживает особого разговора, настолько она сложна и многогранна. В русской вики о ней имеется большая статья, советую почитать.
Buddy Holly - Oh boy!

Tony Orlando

Певец Тони Орландо, выступавший в сопровождении бэк-вокального дуэта Dawn, в начале 70-х был одним из самых известных поп-исполнителей. Ему принадлежит в первую очередь хит огромной популярности, занявший первые места в хит-парадах практически всех стран мира, где такие парады проводились - Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree - "Повяжи желтую ленточку вокруг старого дуба". Песня основана на истории под названием "Идем домой", опубликованной в октябре 1971 года в "Нью-Йорк Пост". В этой истории шестеро студентов, ехавших на автобусе из Нью-Йорка в Форт-Лодердейл, разговорились с человеком по имени Винго, который рассказал, что он только что освободился из тюрьмы, где просидел 4 года. Когда его посадили, он сказал своей жене, что та может начать новую жизнь без него, и последние три с половиной года он о ней ничего не слышал. Но перед освобождением он написал ей письмо. Как он рассказал ребятам, на въезде в их город есть большой дуб, огромный и очень знаменитый. И он написал жене, что если она готова принять его назад, то пусть положит желтый платок на это дерево, и тогда он выйдет из автобуса и придет домой. Не будет платка - он просто поедет дальше. После этого рассказа все ребята стали высматривать это дерево, в то время, как сам Винго боялся даже выглянуть в окно. И когда автобус подъехал к дереву, ребята с изумлением увидели, что на дереве висит целая сотня желтых платков. История эта, конечно, имела очень счастливый конец.
Композиторы Левин и Браун на основе этой истории написали песню, заменив желтый платок на желтую ленту.

Новогодняя смесь -
поздравления от музыкантов

Новогодняя смесь -
Световые шоу

В наш век удивительных достижений цифровой техники у людей появилось новое развлечение - владельцы красивых коттеджей украшают их светодиодными гирляндами и светильниками, которые управляются с помощью компьютеров. Представьте себе грандиозность такой затеи - придумать дизайн, а затем развесить около полумиллиона (!!!) лампочек, разбитые на множество цепей, каждую из которых надо подключить к блоку управления... Зато смотрится, конечно, грандиозно. А кое-кто еще догадался управление подключить к клавишам рояля.

Новогодняя смесь -
Trans-Siberian Orchestra

Не знаю, как вам, а для меня последние лет 15 новогодние праздники не обходятся без музыки Транс-Сибирского Оркестра. Всего лишь двадцать с небольшим лет назад был создан этот коллектив, а его произведения, например, Wizards In Winter или Sarajevo 12/24, прочно вошли в золотой фонд рождественской музыки, не говоря уж об обработках классических произведений. Ну а то, что они творят на многочисленных шоу, это вообще неописуемо. И если раньше в свободном доступе были только фрагменты их выступлений, то сейчас на ю-тубе многие концерты можно посмотреть полностью и в приличном качестве.

Такая разная гитара

Несколько номеров от выдающихся мастеров гитары -классической, фламенко, фингерстайл.

Продолжаем слушать Шанайю (рассказ о певице читаем ниже).

Дзинь!

Мы живем в маленьком жадном мирке, который учит каждого с раннего детства
Заработать как можно больше денег, а потом развернуться
И глупо растранжирить их
Мы устроили у себя беспорядок из кредитных карточек
Мы тратим деньги, которыми не обладаем
Наша религия: пойти и пустить все на ветер
Так что по воскресеньям мы ходим по магазинам

Все, о чем мы мечтаем, это больше
Гораздо больше, чем было
Так где тут ближайший магазин?

Слышишь этот звон
Заслышав его, хочется петь
Как это красиво – Дзинь!
Кучи бриллиантовых колец
А сколько от них счастья!
Тебя ждет королевская жизнь
В куче денег и вещей

А когда ты разорен, идешь за ссудой,
Закладываешь дом,
Собираешь все сбережения и можешь снова
Пойти потратить еще чуть-чуть, когда скучно станет

Я знала нескольких парней, которые считали, что они очень умные,
Но ты, пожалуй, превзошел их всех.
Ты считаешь себя гением, думаешь, ты поразил меня,
Ну а если честно, ты обычный ботаник.

О-о-о, ты считаешь, что ты особенный
О-о-о, ты считаешь, что ты что-то еще из себя представляешь

Ну ладно, ты весь такой ученый
Меня это не особо впечатляет
Ну есть у тебя мозги, но есть ли в тебе еще что-нибудь?
Не пойми меня превратно, я думаю, ты отличный парень,
Но это не согреет меня среди ночи
Меня это не особо впечатляет

Я никогда не встречала парня, который бы носил зеркальце в кармане
И гребень наготове – так, на всякий случай
И этот супер-пупер лак для волос, чтобы прическа держалась
Ведь, Боже, какой ужас, если она испортится

О-о-о, ты считаешь, что ты особенный
О-о-о, ты считаешь, что ты что-то еще из себя представляешь

Ну ладно, ты Брэд Питт
Меня это не особо впечатляет
Ну симпатичная у тебя мордашка, но есть ли в тебе еще что-нибудь?
Не пойми меня превратно, я думаю, ты отличный парень
Но это не согреет меня среди ночи
Меня это не особо впечатляет

Ты один из тех парней, которые любят форсить своими тачками
Ты заставляешь меня снимать туфли, прежде чем сесть в нее
Я не могу поверить, что ты целуешь свою машину на ночь
Давай, милый, скажи мне - ты, должно быть, меня разыграл, да?

О-о-о, ты считаешь, что ты особенный
О-о-о, ты считаешь, что ты что-то еще из себя представляешь

Ну ладно, у тебя есть машина
Меня это не особо впечатляет
Ну есть у тебя средство передвижения, но есть ли в тебе еще что-нибудь?
Не пойми меня превратно, я думаю, ты отличный парень
Но это не согреет меня среди ночи

Меня это не особо впечатляет
Ты считаешь, что ты крут, но есть ли в тебе изюминка?
Не пойми меня превратно, я думаю, ты отличный парень
Но это не согреет меня в долгую, холодную, одинокую ночь
Меня это не особо впечатляет

Ну ладно, кем ты себя возомнил, Элвисом что ли?
Меня это не особо впечатляет
Меня это не особо впечатляет
Ну ладно-ладно
Ты Тарзан? Капитан Кёрк? Может, Джон Уэйн?
Какая разница! Неа
Меня это не впечатляет... особо

Продолжаем слушать Шанайю (рассказ о певице читаем ниже).

Горбатого могила исправит

Он пьет - он курит
Он всюду сыплет проклятиями, ругается, рассказывает непристойные шутки
Он казнит - он милует
Он проживает жизнь быстро и любит драться
Он пьяница - он неудачник
Он подзывает меня, когда перебирает с выпивкой
Между тем он интриган и мечтатель

Когда я прошу его измениться
Он просто поворачивается ко мне и говорит:
Горбатого могила исправит

Я пока не оставляю попыток исправить его,
Потому что я очень упряма, но
Он не сдастся, и можем поспорить
Он снова ответит:
Горбатого могила исправит

Он жует - он плюет
Он любит флиртовать и обожает блондинок
Он праздно бродит по округе
Он классно выглядит, и он это знает
Он очаровашка – милашка
А как он танцует, - все девчонки сбегаются посмотреть
Он то чем-то расстроен, то - увлечен

Когда я прошу его измениться
Он просто поворачивается ко мне и говорит:
Горбатого могила исправит

У тебя такой сложный характер - ты заглядываешь мне через плечо,
Когда я читаю свою почту.
Я терпеть это не могу.
Когда я разговариваю с другими парнями,
Ты думаешь, что они ухлестывают за мной.

Ты меня так раздражаешь, когда я отключаю телефон,
А ты потом устраиваешь мне допрос.
Я, действительно, чувствую себя такой разбитой.
Почему бы тебе не выпить успокоительного и не начать доверять мне хоть немного
И ты увидишь

Не сходи с ума, пока ни узнаешь факты
Расслабься

Не будь глупцом- ты же знаешь, что я люблю тебя
Не будь смешным - ты же знаешь, что ты нужен мне
Не будь абсурдным - ты же знаешь, что я хочу тебя
Не будь невыносимым

Я от тебя без ума (я от тебя без ума)
Я не могу жить без тебя (я не могу жить без тебя)
Я схожу по тебе с ума (я схожу по тебе с ума)
Так не будь глупцом - ты же знаешь, что я люблю тебя

Не горячись.
Ты становишься подозрительным, даже когда я крашу ногти.
Меня постоянно отвлекает то,
Как ты драматизируешь каждую мелкую деталь.

Не сходи с ума, пока ни узнаешь факты
Расслабься

Не будь глупцом- ты же знаешь, что я люблю тебя
Не будь смешным - ты же знаешь, что ты нужен мне
Не будь абсурдным - ты же знаешь, что я хочу тебя
Не будь невыносимым

Продолжаем слушать Шанайю (рассказ о певице читаем ниже).

Ты все еще тот

Похоже, мы сделали это
Посмотри, как далеко мы зашли, мой милый
Наш путь был долгим
Мы знали, что когда-нибудь придем сюда

Все говорили: "Спорим, им никогда это не удастся"
Но посмотри: мы прошли через все испытания
Мы все еще вместе

(Ты все еще тот)
Ты все еще тот, к кому я бегу
Тот, кому я принадлежу
Ты все еще тот, с кем я хочу разделить жизнь
(Ты все еще тот)
Ты все еще тот, кого я люблю
Единственный, о ком я мечтаю
Ты все еще тот, кого я целую перед сном

Нет ничего лучше:
Мы вместе преодолеваем разногласия
Я рада, что мы не слушали их
Посмотри, что мы могли потерять

Все говорили: "Спорим, им никогда это не удастся "
Но посмотри: мы прошли через все испытания
Мы все еще вместе

В твоих объятьях я до сих пор чувствую, как ты меня хочешь.
Я все еще слышу слова, которые ты шепчешь, когда говоришь мне,
Что я могу остаться навсегда в твоих объятьях.
И я ни за что не расстанусь с тобой,
Ни за что и никогда.
Этому не бывать!

Потому что мы вместе навечно и навсегда,
Мы будем вместе до конца жизни.
Я хочу, просыпаясь каждое утро,
Видеть твое лицо, всегда.

Я до сих пор во время поцелуя
Чувствую биение твоего сердца,
И когда мы не вместе, я знаю,
Как сильно ты по мне скучаешь.
Я могу чувствовать твою любовь ко мне
В твоем сердце.

Продолжаем слушать Шанайю (рассказ о певице читаем ниже).

Боже, я чувствую себя женщиной!

Вперед, девчата, давайте!
Сегодня ночью иду веселиться, настроение что надо,
Решила зажечь по полной, хочу немного пошуметь,
Да, я хочу вопить и кричать!
Никаких запретов, никаких условий,
Надо что-то сделать не по плану,
Я не собираюсь вести себя воспитанно,
Я просто хочу получше провести время.
Лучшее в том факте, что я женщина -
Это возможность повеселиться и...
Совершенно сойти с ума, забыть, что я леди.
Мужские рубашки, короткие юбки...
Стать дикой, и сделать это стильно,
Принять участие в действии и получить удовольствие,
Перекрасить волосы, сделать то, что давно хотелось.
Я хочу быть свободной, чувствовать то, что сейчас -
Боже! Я чувствую себя женщиной!
Девчонкам нужна передышка,
Сегодня мы воспользуемся шансом вырваться в город.
Нам не нужны романы, мы хотим только потанцевать.
Распустим волосы!

Не возражаете, если я присяду?
Можно, я вас чем-нибудь угощу?
Я раньше никогда вас не видел
Вы недавно приехали?
Одно и то же
Всегда
Вы здесь одна?
Может, поднимемся ко мне?

Теперь каждая женщина распознает
Услышав фразу "ну, милашка, пожалуйста"
Пару лживых глаз
И связку хитроумных уловок
Он говорит, вы станете звездой
На заднем сидении моей машины
Но, милый, остынь
Ты слишком далеко зашел

Позволь мне разъяснить
Тебе, дорогуша

Если это
Не по любви
Если ты
Не собираешься отдать ей все, что у тебя есть
Если ты не готов пожертвовать своей жизнью ради нее
Если это не по любви
Позволь мне разъяснить
Тебе, дорогуша
Если это не по любви
Я уйду!

Детка, я могу изменить твой мир
Сделать тебя звездой
Да, ты будешь королевой красоты
Тебя будут печать в журналах
Так что ты на это скажешь?
Почему всегда одно и то же?
Я буду в номере 409
Если ты передумаешь

Позволь мне разъяснить
Тебе, дорогуша

Если это
Не по любви
Если ты
Не собираешься отдать ей все, что у тебя есть
Если ты не готов пожертвовать своей жизнью ради нее
Если это не по любви
Позволь мне разъяснить
Тебе, дорогуша
О-о
Если ты не готов пожертвовать своей жизнью ради нее
Если это не по любви
Если ты не готов пожертвовать своей жизнью ради нее
Если это не по любви
Я уйду!

Продолжаем слушать Шанайю (рассказ о певице читаем ниже).
Шанайа Твейн не только выпускает великолепные клипы. Все ее концертные выступления - просто грандиозное зрелище, от которого невозможно отвести взгляд. Ну и конечно, для шоу таких масштабов неизбежны различные накладки. Об одном таком случае рассказала сама певица. По ее словам, очень сложным моментом во время выступления являются переодевания, потому что приходится очень спешить и быстро убегать за кулисы и возвращаться. И однажды во время такой пробежки она серьезно потянула мышцу на ноге. Что же делать? Сцена очень широкая, переодевания - это часть шоу, а бегать стало невозможно. И тогда один из сильных работников сцены предложил носить ее на руках. Как только гас свет, он буквально брал ее на руки и бегом относил на переодевание. Шанайа переодевалась, и он нес ее обратно под софиты. В темноте! Перед ними бежал человек с фонариком, освещая путь.

В моей машине - я у руля!

Ты можешь выбрать канал, когда мы смотрим телевизор
О, милый - все нормально
И ты можешь сделать заказ, когда мы выбираем мороженое
Я не возражаю - да, все в порядке
Для тебя я готова на все

Ничего страшного, если ты спишь в носках
О, милый - все нормально!
И ты можешь включить свою любимую рок-песню, от которой у меня голова трещит
Я не возражаю - да, все в порядке

Нет ничего, что бы я для тебя не сделала
Я готова позволить тебе все

Но в моей машине я у руля
В моей машине главная - я
В своей машине я словно оживаю
В моей машине я у руля – смотри у меня!

Ты можешь обвинить меня, когда у тебя закончатся лезвия для бритвы
О, милый - все нормально!
И я буду бегать, выполняя твои поручения, когда ты попросишь -
Я не возражаю - все в порядке

Я не возражаю, если ты думаешь, что ты самый сильный, да
О, милый - все нормально!
И у тебя может быть собственное мнение, дорогой, даже если ты не прав
Я не возражаю - да, все в порядке

Нет ничего, что бы я для тебя не сделала
Я готова позволить тебе все

Но в моей машине я у руля
В моей машине главная - я
В своей машине я словно оживаю
В моей машине я у руля

Не ты, не ты, не ты
В моей машине я у руля

Машина не заводится – просто разваливается,
Я опоздала на работу, и мой босс разозлился.
Из под одежды торчит белье - мои брюки порвались,
На голове у меня гнездо - как я это ненавижу (ненавижу)

Как только я подумала, что хуже и быть не может,
Я поняла, что забыла кошелек.
Со всем этим стрессом - должна признать
Это даже хуже, чем ПМС

Зарплата слишком мала за такую работу,
Не могу дождаться конца рабочего дня.
Дорогой, я иду домой!
Эй! (Эй!) Эй! (Эй!) ЭЙ!

Милый, вот я и дома, и у меня был сложный день,
Налей мне чего-нибудь холодного, о, да и, кстати,
Помассируй мне ноги, дай что-нибудь съесть,
Приготовь мое любимое блюдо.
Милый, вот я и дома, у меня раскалывается голова,
Мне нужно расслабиться и посмотреть телевизор.
Отключи телефон - дай собаке косточку.
Эй! (Эй!) Эй! Милый, вот я и дома!

Я сломала ноготь, когда открывала почту,
Я громко выругалась, потому что было ужасно больно.
Эта работа сплошная боль – жуткое занудство,
Она совершенно не стимулирует.

Зарплата слишком мала за такую работу,
Не могу дождаться конца рабочего дня.
Дорогой, я иду домой!
Эй! (Эй!) Эй! (Эй!) ЭЙ!

Shania Twain

Этот пост будет довольно длинным и с продолжениями, но я надеюсь на ваше понимание - героиня поста, которой я искренне восхищаюсь, заслуживает этого.
Эту певицу смело можно назвать феноменальной. Шанайа поставила музыкальную индустрию на уши, совместив кантри-песни с поп-индустрией и маркетингом, используя эффектные видеоклипы, разбавив кантри более современным звучанием и взяв свою карьеру под собственный контроль, чего до нее не делала ни одна исполнительница. Ее огромный вклад установил новый стандарт для музыки кантри, повлиял на моду, бизнес и социальные круги. Слава Шанайи начала греметь летом 1995 года с выходом второго сингла с проданного мультимиллионным тиражом альбома "The Woman In Me". Сама певица говорит об этой песне: "Any Man Of Mine" стала отправной точкой в моей карьере, это несомненно. Песня и клип показывают, кто я есть на самом деле, как артист. Они показывают мое отношение к року и приверженность к кантри. Так что это была опорная точка в моей карьере, и благодаря ей я заняла свою нишу в музыке. С тех пор много воды утекло, но как артист я ничуть не изменилась."
Когда вышли первые несколько песен из ее альбома, многие пытались добиться такого же звучания, но это оказалось никому не под силу - у нее своя фишка, и никто не может ее повторить. Кроме всего прочего, она сама пишет свои песни, и это относит ее совсем к другой категории - если она что-то спела, вы знаете, что именно это она и хотела сказать. Дерзкий и напористый тон песни "Any Man Of Mine" нравится всем женщинам без исключения. Это не слепой фанатичный феминизм, она как бы говорит: если мне хорошо, то и тебе хорошо. Я люблю своего мужчину, но и себя тоже. Я хочу мужчину, который будет принимать меня в любой форме и одежде, будут взлеты и падения, и он в любой ситуации будет рядом - вот о чем эта песня.
В традиционной кантри-музыке женщинам особого внимания не уделялось, большинство кантри-песен написано о преобладании мужчины над женщиной. А вот музыка Шанайи очень точно отразила выход женщин на первый план. Избитая фраза "ты должна быть хороша, чтобы тебе повезло", никогда не была так правдива до Шанайи с "Any Man Of Mine". Столь понравившийся публике текст на самом деле начинался весьма традиционно. Сначала песня "Any Man Of Mine" (Любой мой парень) называлась "This Man Of Mine" (Таков мой парень). Но смелое отношение Шанайи к текстам привело к тому, что песня была переделана в более напористом ключе. Потому что начальный текст гласил: "Мой парень просто ангел во плоти, он всегда является вовремя", и прочие замечательные вещи. Новая версия получилась более веселой, задорной, в ней присутствует добрый юмор, но все же она устанавливает некие правила.
Песня получила награду "BMI Million Air" за то, что прозвучала в эфире более миллиона раз, а это, между прочим, эквивалент более семи лет непрерывного звучания.
Больше всего влияние Шанайи Твейн на кантри-музыку очевидно по выдающейся серии видеоклипов, которые преобразили образ кантри-музыки. Ее клипы стали событиями, люди не могли дождаться, что она преподнесет им дальше, и в каждом клипе присутствует понятная людям женщина - чувственная, веселая, задорная, серьезная, или такая, которая говорит - не балуй со мной! Вклад Шанайи Твейн в кантри-музыку до немыслимых пределов раздвинул диапазон поклонников этого жанра - ее слушают женщины и мужчины, подростки и пожилые во всем мире. Она серьезно повлияла на принятие кантри-музыки в других странах мира. Ни одному другому исполнителю кантри ни одной страны мира это не удавалось. Она продала свыше 75 миллионов альбомов во всем мире, из них более пяти - на родине, в Канаде. Это сделало ее самой продаваемой певицей кантри всех времен.

Любой мой мужчина
(перевод этой и следующих песен взят с русского фан-сайта Шанайи, автор переводов - Carolina)

Вот, чего хочет женщина...

Моему мужчине лучше гордиться мною;
Даже когда я плохо выгляжу, ему следует любить меня
И я могу опоздать на свидание, и все будет нормально
А вот ему лучше придти вовремя

Мой мужчина скажет, что все отлично
Даже, если прошлогоднее платье стало мне мало
И все, что я делаю или говорю, должно быть хорошо
Когда я с утра встала не с той ноги

И если я меняю свое мнение
Миллионы раз
Я хочу, чтобы он говорил
Да, да, да, я во всем согласен

Моему мужчине лучше перешагнуть черту
Он должен дразнить меня, обнимать, угождать во всем
Мне нужен мужчина, который знает, что к чему
Он должен заставлять мое сердце биться быстрее, уметь обходиться со мной
Чтобы у меня захватывало дыхание, и я не могла стоят на ногах - таким должен быть
Мой мужчина

Моему мужчине лучше не соглашаться со мной,
Когда я говорю, что другая женщина выглядит лучше меня
И когда у меня обед пригорает,
Ему лучше сказать, ммм, как вкусно, мне и так нравится, да

Романс неизвестного автора

Такое встречается очень редко - когда известная знаменитая мелодия принадлежит неизвестному автору. Именно к этой категории относится одно из самых известных и красивых произведений, написанных для гитары. В 1952 году на экраны вышел французский фильм "Запрещенные игры", в котором прозвучал романс в исполнении гитариста Нарсисо Йепеса.

Lenny Kravitz - A Long And Sad Goodbye (2008)

Эта песня посвящена покойному отцу певца, бывшему новостному продюсеру NBC Си Кравитцу. У Ленни были очень сложные отношения с отцом, почти всю жизнь они находились в ссоре, прежде всего потому, что Си Кравитц бросил их с матерью ради другой женщины. Однако они помирились незадолго до того, как Си Кравитц умер от лейкемии в 2005 году. Ленни Кравитц рассказывал в интервью MTV News:
"Мы с отцом помирились за несколько недель до его смерти, и мы провели вместе много времени в эти последние дни. У нас были плохие отношения, потому что он бросил мою маму, и она одна вырастила меня. Это было тяжело. В день, когда он ушел, мама при мне спросила отца: "Ты ничего не хочешь сказать своему сыну?" Я думал, он скажет что-то типа "Прости, сын", или что-нибудь примирительное, а он сказал: "Ты тоже так поступишь". Я не знаю, какой вес это имело в моей жизни, но понимаю, что множество моих демонов, с которыми мне пришлось бороться, появились в моменты наподобие этого. Но мы справились и все-таки помирились, и эта песня о духовном очищении, о катарсисе."

Let's Swing!

Что такое свинг? Это танец, ритмы которого зачаровывают, окутывают страстностью и чувственностью. К свингу относятся такие танцы, как линди-хоп, чарльстон, бальбоа, рок-н-ролл, буги-вуги и некоторые другие.
Вот как свинговали великолепные и неподражаемые Фред и Джинджер.

История песни - Scarborough Fair (Ярмарка в Скарборо)
Скарборо - это небольшой городок на побережье Англии. В средние века там проходила популярная ярмарка, привлекавшая торговцев и артистов со всей страны. Ярмарка длилась 45 дней и начиналась 15 августа. В 17 веке в Скарборо были найдены минеральные воды, и он стал курортным городом. Сейчас это тихий городок с богатой историей. Баллада об этой ярмарке стала популярной народной песней, так как барды распевали ее, переезжая из города в город. Автор песни неизвестен, и в связи с большой популярностью существует много версий ее текста. Певец обращается к слушателю, который направляется на ярмарку, и просит передать своей бывшей любимой, что если она выполнит несколько невозможных заданий, то он разрешит ей вернуться. Часто песня поётся в дуэте с женщиной, которая в ответ просит своего любимого сделать несколько столь же невыполнимых заданий. Вот отличный вариант перевода этой песни (автор перевода скрывается под ником Белый День).

На ярмарку в Скарборо держишь ты путь
(Петрушка, тимьян, розмарин и шалфей)
Красотке одной поклонись, не забудь -
Была она прежде любимой моей.

Скажи: из нетканого пусть полотна
(Петрушка, тимьян, розмарин и шалфей)
Рубашку без швов смастерит мне она -
И вновь тогда станет любимой моей.

Пускай постирает рубашку в пруду
(Петрушка, тимьян, розмарин и шалфей)
Что высох еще в позапрошлом году -
И вновь тогда станет любимой моей.

Пусть высушит эту рубашку на древе
(Петрушка, тимьян, розмарин и шалфей),
Отцветшем еще при Адаме и Еве -
И вновь тогда станет любимой моей.

Ну что ж, я возьмусь за его порученья
(Петрушка, тимьян, розмарин и шалфей);
Тогда он исполнит мои, без сомненья, -
И сможет назвать меня милой своей.

Пускай плодородный участок найдет
(Петрушка, тимьян, розмарин и шалфей)
Меж берегом моря и кромкою вод -
И сможет назвать меня милой своей.

Распашет без плуга его, а потом
(Петрушка, тимьян, розмарин и шалфей),
Засеет единственным сорным зерном -
И сможет назвать меня милой своей.

А к осени с этого поля пускай
(Петрушка, тимьян, розмарин и шалфей)
Богатый и пышный сберет урожай -
И сможет назвать меня милой своей.

И после того, как его обмолотит
(Петрушка, тимьян, розмарин и шалфей),
Пускай за рубашкой своею приходит -
И вновь назовет меня милой своей.

В 1965 году Пол Саймон гастролировал в Англии и услышал эту песню в исполнении фолк-певца Мартина Карти.

Песни о ноябре

Дождь, ветер, холод, грусть и одиночество - такой уж это месяц, ноябрь, и песни о нем такие же.

Guns N' Roses - November Rain
Милая, если ты хочешь любить меня, пожалуйста, не сдерживай своих чувств, иначе я отправлюсь блуждать под холодным ноябрьским дождем.

Фатальное невезение Гарри Нильссона

Сразу предупреждаю - это мрачная история, но это факты, от которых никуда не денешься.

Что нравится голландцам

Сборка песен из разных лет, продержавшихся по несколько недель на первом месте в национальном хит-параде.

Peret - Borriquito (1971)

Что нравится итальянцам (часть 2)

Сборка песен из разных лет, продержавшихся по несколько недель на первом месте в национальном хит-параде.

Delirium - Jesahel (1972)

George Michael - A Different Corner (1986)

Как известно, Джордж Майкл начал свою карьеру в составе дуэта "Wham!" совместно с Эндрю Риджли. Песни Wake Me Up Before You Go-Go и Last Christmas имели огромный коммерческий успех. Тем не менее дуэт просуществовал недолго. Предвестником его распада стала песня A Different Corner, стилистически значительно отличавшаяся от мелодий Wham! Джордж Майкл написал ее, еще будучи в составе дуэта, но буквально через несколько месяцев они с Риджли приняли решение о роспуске дуэта. (Это объявление, кстати, сопровождалось грандиозным прощальным концертом на стадионе Уэмбли, собравшем 72 тысячи фанов). Песня A Different Corner стала первым сольным релизом Майкла в Штатах и вторым - а Англии (в Англии первым сольным релизом Майкла считается Careless Whisper, в то время как в Америке исполнителем этой песни считается дуэт Wham!) В итоге Джордж Майкл стал первым сольным исполнителем в истории английских чартов, у которого оба первых релиза поднялись на высшую ступеньку. Кроме того, это был первый в Британии хит номер 1, исполнитель которого одновременно является автором, аранжировщиком, продюсером и играет на всех инструментах в этой записи.

Знаменитые хиты - Quién Será (Sway)

Мексиканская песня в стиле мамбо "Quién Será" была написана в 1953 году. Первое исполнение песни принадлежит, по одним источникам, Нельсону Пинедо, по другим - оркестру Пабло Бельтрана Руиза, одного из авторов песни. Вот как это звучало.

Премьера вальса "And The Waltz Goes On"

Андре Рьё, нидерландский дирижер и скрипач, которого в прессе называют Королем вальса, в 2011 году со своим оркестром представил слушателям премьеру нового вальса "And The Waltz Goes On". Это была очень особенная премьера, что вы поймете, посмотрев видео. Перед исполнением вальса Андре Рьё произнес вступление, которое имеет большое значение для понимания представления, поэтому я перевел субтитры к нему.

Дамы и господа, у меня есть для вас сюрприз.
Должен сказать, что и для меня это был очень большой сюрприз.
Несколько месяцев назад я принял телефонный звонок...
...из моего офиса в Нью-Йорке.
Один из сотрудников сообщил...
...что у него на линии человек, который хочет поговорить со мной.
Он мой большой поклонник, и он написал вальс...
...и он настаивает, чтобы я исполнил этот вальс с моим оркестром.
Я получаю такие звонки каждый день...
а также и-мэйлы и письма от людей, которые сочинили вальс...
и которые хотят, чтобы я его исполнил.
Опыт всех этих лет научил меня...
что новый Иоганн Штраус еще не родился.
А я пока что все еще предпочитаю вальсы Иоганна Штрауса.
Но когда я услышал имя этого человека...
...я чуть не упал в обморок.
Это был всемирно известный актер.
Одна из крупнейших звезд Голливуда.
Пятьдесят лет назад этот человек был музыкантом...
...до того, как начал сниматься в кино.
И тогда он написал вальс...
...он написал его на бумаге, но никогда не слышал в звуке.
Он никогда не слышал его исполнения. Он слишком боялся.
Несколько лет назад он увидел меня на американском телевидении.
И он решил - вот человек, который исполнит мой вальс со своим оркестром.
Я поговорил с ним по телефону. Мы сразу пришли к полному взаимопониманию.
Он чрезвычайно приятный человек, и я сказал ему - пришлите мне ноты.
И он прислал. Мы записали вальс.
Должен вам сказать, что этот вальс оказался потрясающим.
Восхитительным. Романтичным. Очаровательным. Кинематографичным.
Я очень горжусь тем, что мы можем исполнить...
...этот вальс здесь, в Вене, сегодня впервые.
А еще больше я горжусь тем, что этот всемирно известный голливудский актер...
...прилетел из Лос-Анжелеса, чтобы быть с нами в этот вечер.
Прошу ваших аплодисментов: сэр Антони Хопкинс.

История песни - Tell Him (Tell Her)

Песня Tell Her была написана в 1962 году, ее автор - Bert Berns, писавший под псевдонимом Bert Russell. Этот композитор написал несколько хитов в 60-х, включая такие, как "Twist And Shout," "Piece Of My Heart" и "Hang On Sloopy" (последняя уже звучала в этом паблике). К сожалению, он умер от сердечного приступа в 1967 году в возрасте 38 лет. Первым исполнителем песни стал Gil Hamilton, выступавший под псевдонимом Johnny Thunder.

Группа одного хита - Rare Bird

Группа Rare Bird выпустила свой дебютный альбом в 1969 году. Альбом был замечен, а баллада Sympathy сразу стала хитом на радио. Журнал Billboard даже назвал группу одной из 10 лучших новых команд. К сожалению, уже в 1970 году в группе начались проблемы с составом, и хотя у них вышло еще 4 альбома, заметных хитов больше они не создали.

Gilbert O'Sullivan

Гилберт О'Салливан - певец, автор песен и пианист ирландского происхождения, пик его популярности пришелся на первую половину 70-х. Несколько первых синглов успеха не имели, но в 1970 году публика обратила на него внимание, когда он появился в образе простого парнишки в кепке и коротких штанах с подтяжками с песней "Nothing Rhymed", а в 1971 году вышел первый альбом певца.

Знаменитые хиты - Everybody Loves Somebody

Эта песня была написана еще в 1947 году для Френка Синатры, который и исполнил ее в 1948 году.

Можете кидать в меня тапками, но вот такие простые и искренние слова трогают меня больше всего.

А давайте посмотрим и послушаем несколько клипов в исполнении талантливой скрипачки и весьма своеобразной артистки - Линдси Стирлинг.

Немного музыкального юмора родом из 60-х.

Пол Анка

Певец с очень красивым вокалом, исполняющий собственные песни, Пол Анка, как мне кажется, до обидного недостаточно известен нашим слушателям. Певец родился в 1941 году в Канаде, в православной ливанской семье. С детства он увлекался музыкой - пел в церковном хоре, учился игре на пианино. В 1956 году он уговорил родителей позволить ему ездить в Лос-Анжелес, где он обзванивал все компании звукозаписи, которые мог найти в телефонной книге, и предлагал им прослушать его песни. Таким образом ему удалось выпустить свой первый сингл, "Blau-Wile Deveest Fontaine". Это был еще не хит, но уже в следующем году в Нью-Йорке он выпустил песню "Diana" - ему было 16 лет, и песня имела огромный успех как в Америке, так и в Европе, сделав его звездой.

История песни - Hooked on a Feeling

Песня написана в 1968 году, и впервые ее исполнил американский певец B.J. Thomas. Существует мнение, что в этой песне много ссылок на наркотики, но по смыслу текста песня скорее о том, что любовь действует на героя, как наркотик. По итогам 1969 года версия Томаса достигла 5 места в Billboard Hot 100.