Найди пару
Вот еще придумалась такая словесная головоломка - слоеная.
В левой части изображения даны определения слов, которые надо отгадать (в скобках указано количество букв в нужном слове). В правой части в виде анаграмм находятся слова, каждое из которых в сочетании с одним из слов из левой части составляет пару, то есть устойчивое словосочетание, распространенное в русском языке. Примеры таких сочетаний - "Азбука Морзе", "Таблица Менделеева". Такие слова, как "капли" и "датский король", или "память" и "девица" - тоже являются парами, составляя выражения "капли датского короля" и "девичья память". Ваша задача - для каждого слова из левой части найти его пару в правой. А затем вы сможете разгадать шифр головоломки. Каждая буква здесь зашифрована двумя цифрами. Первая показывает номер слова из левой части (ну, они все идут по порядку), а вторая - номер буквы из слова, которое является его парой. Например, если словом под номером 5 будет "азбука", а его пара - "морзе", то шифр 5-3 будет обозначать букву р, а 5-4 - букву з.
Очень понравилось. Разгадала все, правда с подсказкой гугла. Не сышала словосочетания №№6 и 8.
Спасибо всем участникам. Пояснения насчет Архимеда.
Спираль Архимеда - кривая, часто встречающаяся в природе - от раковины улитки до спиральных галактик, также нередко рассматривается в философии и в мистике.
с утра ещё пару выражений дошло

"Вечера на хуторе..." полностью только в детстве читала, примерно помню только про красные черевички, за которыми Вакула к царице, летал, но ночью мозг где-то их в архивах памяти перечитал и утром мне выдал грамоту, проверила гуглом, есть такой рассказ

нашла Архимеда, но не могу вспомнить с ним выражений, помню только про ванну, эврику, закон Архимеда про объём, и ещё поджигательные зеркала, но ничего не подходит

11, осталось три
к 2. Бальзаковский возраст.
о 3. Дамоклов меч
р 4. Счётчик Гейгера
о 5. Гордиев узел
6.
7.
8.
и 9. Филькина грамота
о 10. Троянский конь
с 11. Ахиллесова пята
е 12. Демьянова уха
н 13. Сирота казанская
ь 14. Олух царя небесного
Не слышала такого выражения - 8.
Все остальные пункты полное совпадение.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Кстати, у №6 есть очень интересный трехмерный вариант -

я не разгадала 2 слева и 1 справа, а фразу всю с первого слова отгадала

9, осталось пять
к 2. Бальзаковский возраст.
о 3. Дамоклов меч
р-? 4.
о 5. Гордиев узел
6.
7.
8.
9.
о 10. Троянский конь
с 11. Ахиллесова пята
е 12. Демьянова уха
н 13. Сирота казанская
ь 14. Олух царя небесного
Пока восемь разгадала
2. Бальзаковский возраст.
3. Дамоклов меч
10. Троянский конь
11. Ахиллесова пята
12. Демьянова уха
13. Сирота казанская
14. Олух царя небесного



Интересная штука!

